close

歌1  歌2  (四十二)車籠埔新兵回想-我的軍歌經驗(上)

世界上絕大多數的歌曲,都是用來欣賞的,軍歌雖也能感動人心,唱起來熱血澎湃,雖不能說沒有欣賞價值,但它的功能用之於部隊行進,使之步伐整齊,可能更為實際,當過兵的都知道,唱軍歌必定左腳起步,每句歌詞的首字,也必定落在左腳,因此部隊行進,唱軍歌是維持步伐整齊的竅門,當然口令、答數、特別答數,也都有相同功能。兩年當兵生涯,學了不少軍歌,主要以車籠埔中心最多,下部隊以後,只學了幾首,甚至教育召集又學了一首,因數量無多,併此寫點回憶。

進入中心,早點名唱「大哉中華」,晚點名唱陸軍軍歌﹝大我十歲的前輩說他們當時唱黃埔校歌﹞,可能一兩天立刻教唱,現學現賣,這不再話下。軍歌出自連上教唱,理所當然,其次,女青年大隊的教唱也有一部分,此外,有些軍歌並非出自教唱,而是耳濡目染而來,其他連隊反覆的唱著,無形之中,便學會了,老實說至今也分不清楚何者是偷學的。其次,軍歌來源,也五花八門,有抗戰軍歌,有流傳久遠的名歌,來自其他軍種(如陸戰隊、裝甲部隊),也有民歌小調,還有政治課本譜曲而成的最新軍歌。

抗戰軍歌,比較有印象的是「打刀歌」:「好鐵要打刀,好男上前哨,打成大刀亮晶晶,□□見了心膽驚,光隆營區學本領,五營三連揚名聲。」,還有一首:「大風歌」:「大風起兮雪花飛,胸懷壯志兮深入邊陲,匈奴未滅兮何以家為,不滅胡虜兮誓不歸。」從歌詞看,這應該是當年北方守長城的部隊所傳唱。臺灣無此情境,於是有些中心便把「匈奴」、「胡虜」等字給改了。有些軍歌源自何年,早已不可考,印象中「九條好漢」應該是很老的歌,九人為班,這是很早期的編制,我進入車籠埔時,每班十二至十三名兵不等,不再是九條好漢,現在已改為英雄好漢了。還有一首歌,「英勇的戰士端著槍」(赴戰),由輔導長親自教,教的是單句節奏快的,他歌喉不是很好,一直教不會,後來找來教育班長「林榮輝」(這是除本班陳班長之外,唯一還記得姓名的)來教,很快全連都會唱了,古人說:「汗漫先生教不會」,果然有點道理。這首歌還有比較流行的雙句版,內容大同小異,其他連都教雙句版,因聽多了,雙句版的也就會唱了。先錄大家熟悉的歌詞如次:

英勇的戰士端著槍,英勇的戰士端著槍,

個個像金鋼,雄赳赳,氣昂昂,

龍騰虎躍向前闖!龍騰虎躍向前闖!向前闖!

怒火燃燒在心頭,殺氣佈滿了臉上,

熱血願灑在國土,頭顱要擲在戰場,

﹝一、二﹞,上刺刀,上刺刀,前進前進前進,

那怕高山擋路,也要把它踩成平地,

上刺刀,前進,

看我們英勇的隊伍,誰敢抵抗,誰敢抵抗。

 

我們唱的歌詞少了一半:

英勇的戰士端著槍,個個像金鋼,

雄赳赳,氣昂昂,

龍騰虎躍向前闖!怒火燃燒在心頭,殺氣佈滿了臉上,

熱血願灑在國土,頭顱要擲在戰場,

上刺刀前進,看我們英勇的隊伍,誰敢抵抗。

為何有這樣的版本,至今還不明白,也許前者唱起來拖泥帶水,就改為快版,輔導長分發來車籠埔不久,所學應是較新的版本。民歌小調式的「非軍歌」,中心正式教唱的有「銀色的小木船」、「金門高梁」,到了后扁一位政戰學校分發來的實習排長,又教了一首「一根扁擔」。

當年的國軍部隊,一直強調「三分軍事,七分政治」,因此軍中的政治課程,也成了許多人的沉重負擔,特別是一些識字不多、記憶力不好的兵,這些兵做起工來,沒有話講,但是一聽到政治課就怕,最令他們頭痛的,是背誦課文。當時課本是塑膠封套的掌心本,共有二十課,輔導長依課程進度,一律要會背誦。這下可苦了許多人,不會背的就寢後一律集中到中山室,穿內衣褲惡補,立即驗收;有位鹿谷的柯君,事後回憶,當年他最怕這種「軟刑」,晚上蚊子多,一手拿課本,一手又要拍蚊子,苦不堪言。課文難背,大概國防部也有同感,於是譜曲改為用唱的,更會記牢。約在中心第三個月開始教唱,因是新歌,遂由花木蘭來連上教唱,二十首歌,當時我大都會唱,日久忘光,只剩兩三首還會,這些政治課本軍歌,某些不錯聽的,後來就納入「國軍基本軍歌選集」傳唱至今,也許許多人還不知道這是由政治課本譜曲而來。

中心胡亂唱軍歌,各連隨興而教,加上幹部喜好又有不同,甚至也隨值星人員之喜好,某些歌一唱再唱,根本不知有年度軍歌這回事。哪知到了后扁,人手一本「六十一年年度軍歌」,因此有些新歌是我不會唱的,印象最深的是「國光進行曲」,慢慢才適應。62年回臺灣,進入84師砲兵334營,之後難得學新歌的機會。有天,營長張寧吾忽然心血來潮,集合全營親自教唱,教的是首抗戰歌,曲調與普通軍歌差異很大,只教一次,因此我還是不會唱,曲調以及若干詞句還是記得,如「我們四萬萬同胞」、「努力殺敵誓不撓」等等,退伍之後,看電影「英烈千秋」,電影裡有這首歌(抗敵歌),這才恍然大悟。「英烈千秋」電影約6263年拍攝,由84師支援,在關渡的步兵旅及砲兵營(我們在宜蘭無緣參加)都參加拍片支援,猜想可能關渡師部及附近支援部隊,為了劇情之需,都練唱了這首歌,張營長常往師部,可能受此感染,回到宜蘭才有教唱此歌的舉動。這是退伍前最後一次學習軍歌,且是歷史悠久的名曲。

退伍後,無數的點閱召集以及教育召集,少有軍歌教唱,只有一次例外。我教育召集共有五次,前三次都是十天,後兩次為五天。前者由預七師代訓,後者由團管區訓練。預七師代訓,還真的分觀通射砲分別操練,最後比照師砲兵出門演習。其中一次應是中美斷交後吧,時局緊張,這次的召集特別不一樣,大有風雨欲來的態勢,據說當時梧棲台中港已經堆滿了沙包。我們的集訓也特別加強,靶場實彈射擊,打到高興,甚至還發生57國造步槍護木著火,就是打得太多之故。接下來師砲兵,還來個「步砲協同」,將砲車拖進車籠埔(後備步兵在此集訓)集結,再開往靠近沙鹿的台中港路邊進入砲陣地。這是離開後僅有的一次重回車籠埔機會,抽空溜覽營區,變化還不是很大。這是題外話,再回到軍歌主題,這次教召還有更難得的軍歌教唱「莫等待」,在南投營區學的,現在還會唱:

莫等待,莫依賴,勝利絕不會天上掉下來。
莫等待,莫依賴,敵人絕不會自己垮台。
靠天吃飯要餓死,靠人打仗要失敗,
我們不能再做夢,我們不能再發呆!
自己的國家自己救,自己的道路自己開!
幹幹幹快快快,大家一起來,
快把這力量幹起來!

所謂「靠人打仗要失敗」,或許是與斷交有關吧?亂猜的。(待續)

arrow
arrow
    全站熱搜

    老淘之金戈鐵馬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()